-
1 boat landing
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: посадочная площадка, посадочное устройство2) Сахалин Р: причал3) Каспий: посадочная площадка (на платформе), причально-посадочное устройство -
2 boat landing
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > boat landing
-
3 boat landing
посадочная площадка, посадочное устройство -
4 boat landing
English-Russian dictionary offshore oil gas & environment > boat landing
-
5 boat landing team
BLT, boat landing teamEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > boat landing team
-
6 boat landing team
Военный термин: десантная команда катеров -
7 appurtenance (boat landing, fender, bumpers, walkways, stairways, grout lines)
Каспий: вспомогательные хода и перильные ограждения, нестандартная оснасткаУниверсальный англо-русский словарь > appurtenance (boat landing, fender, bumpers, walkways, stairways, grout lines)
-
8 small boat landing
Военный термин: высадка (десанта) с малых десантных судов, десанта с малых десантных судов -
9 small boat landing
-
10 boat
корабль; судно; лодка; шлюпка; подводная лодка; катер; разг. летающая лодка; десантно-высадочное средство; производить посадку десанта ( на десантно-высадочные средства); см. тж. craft; ship; vesselcommand [control] and communication river motor boat — речной катер управления и связи
fast patrol boat (missile) — быстроходный сторожевой ракетный корабль [катер]
-
11 landing
посадка; приземление; выброска [выгрузка, высадка] десанта; десантирование; десантный; посадочный— initial assault landing -
12 landing
1. n высадка на берегlanding tee — посадочный знак "Т"
landing zone — зона, район посадки
2. n воен. высадка десантаlanding operation — десантная операция, высадка десанта
3. n место высадки, пристаньlanding place — место высадки, пристань
4. n приземление, посадкаhard landing — жёсткая посадка, падение
lunar landing — посадка на Луну, прилунение
5. n место посадки6. n посадочная площадка7. n лестничная площадка8. n горн. приёмная площадка9. n с. -х. заглублениеСинонимический ряд:1. pier (noun) dock; harbor; harbour; marina; pier; port; runway; spaceport; wharf2. alighting (verb) alighting; lighting; perching; roosting; set down; setting down; settling; sitting down; touch down; touching down3. arriving by air (verb) arriving by air; coming down to earth; deplaning; making a belly landing; reaching the earth; splashing down4. arriving by sea (verb) anchoring; arriving; arriving by sea; berthing; casting anchor; docking; dropping anchor; making port; piloting5. disembarking (verb) debarking; disembarking6. getting (verb) acquiring; annexing; chalking up; come by; compassing; gaining; getting; having; obtaining; pick up; picking up; procuring; pulling; securing; winning -
13 landing
ˈlændɪŋ сущ.
1) высадка;
место высадки to make a landing ≈ высаживать(ся)
2) воен. высадка десанта American forces have begun a big landing. ≈ Американцы начали крупномасштабную высадку десанта. landing party landing operation
3) авиац. посадка, приземление;
место посадки belly landing crash landing emergency landing forced landing hard landing instrument landing pancake landing parachute landing safe landing smooth landing soft landing three-point landing landing fee
4) лестничная площадка on a landing ≈ на лестничной площадке высадка на берег - the * of the Pilgrim Fathers in America высадка первых английский колонистов в Америке (1620 г.) (военное) высадка десанта - * in force высадка крупных сил - * operation десантная операция, высадка десанта - * attack высадка с боем - * boat десантный катер - * ship десантное судно - * troops десантные войска место высадки, пристань приземление, посадка - emergency * вынужденная посадка - soft * мягкая посадка (космического корабля) - hard * жесткая посадка, падение( космического корабля) - lunar * посадка на Луну, прилунение - blind * посадка по приборам - * distance посадочная дистанция - * mark (авиация) посадочный знак - * tee (авиация) посадочный знак "T" - * orbit (космонавтика) посадочный виток( орбиты) место посадки посадочная площадка приземление (легкая атлетика) - * hill гора приземления (лыжный спорт) лестничная площадка( горное) приемная площадка (сельскохозяйственное) заглубление( плуга) deck ~ мор. ав. посадка на палубу emergency ~ (ав.) вынужденная посадка intermediate ~ промежуточное приземление landing pres. p. от land ~ высадка;
место высадки ~ высадка ~ воен. высадка десанта ~ высадка на берег ~ attr. десантный;
landing party десантный отряд;
landing operation высадка десанта ~ лестничная площадка ~ место высадки ~ ав. посадка, приземление;
место посадки;
soft landing мягкая посадка (космического корабля) ~ attr. посадочный;
landing fee плата за посадку самолета ~ craft собир. десантные суда, десантные плавучие средства ~ attr. десантный;
landing party десантный отряд;
landing operation высадка десанта ~ attr. десантный;
landing party десантный отряд;
landing operation высадка десанта passenger ~ место высадки пассажиров ~ ав. посадка, приземление;
место посадки;
soft landing мягкая посадка (космического корабля) -
14 landing
[ʹlændıŋ] n1. 1) высадка на берегthe landing of the Pilgrim Fathers in America - высадка первых английских колонистов в Америке (1620 г.)
2) воен. высадка десантаlanding operation - десантная операция, высадка десанта
landing boat /cutter/ - десантный катер
landing ship - десантное судно /-ый корабль/
2. место высадки, пристань3. 1) приземление, посадкаemergency /forced/ landing - вынужденная посадка
soft landing - мягкая /безударная/ посадка ( космического корабля)
hard /impact/ landing - жёсткая /ударная/ посадка, падение ( космического корабля)
lunar landing - посадка на Луну, прилунение
landing mark - ав. посадочный знак
landing tee - ав. посадочный знак «Т»
landing orbit - косм. посадочный виток ( орбиты)
2) место посадки3) посадочная площадка4. приземление ( лёгкая атлетика)5. 1) лестничная площадка2) горн. приёмная площадка6. с.-х. заглубление ( плуга) -
15 landing boat carrier
LBC, landing boat carrierEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > landing boat carrier
-
16 landing boat, personnel
LBP, landing boat, personnelEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > landing boat, personnel
-
17 landing boat
1) Общая лексика: десантный катер2) Военный термин: десантная лодка, десантно-высадочное средство -
18 landing boat carrier
Военный термин: транспорт десантно-высадочных средств -
19 landing craft boat team
Универсальный англо-русский словарь > landing craft boat team
-
20 landing river motor boat
Военный термин: десантный речной катерУниверсальный англо-русский словарь > landing river motor boat
См. также в других словарях:
Landing Ship Medium — were amphibious assault ships of the United States Navy in the World War II. Of comparable size to Landing Ship, Tank and the Landing Craft, Infantry, there were 558 LSM (Landing Ship, Medium) made for the USN between 1944 and 1945. The majority… … Wikipedia
Landing craft — are boats and seagoing vehicles used to convey a landing force (infantry and vehicles) from the sea to the shore during an amphibious assault. Most renowned are those used to storm the beaches of Normandy, the Mediterranean, and many Pacific… … Wikipedia
Landing Craft Personnel (Large) — Ce bateau, un exemple pécoce de l Eureka Tug Boat Company, est l ancêtre des milliers de la barge de débarquement de la deuxième guerre mondiale Autres noms LCP(L), Eureka, “R” Boat Histoire A servi dans … Wikipédia en Français
landing — land‧ing [ˈlændɪŋ] noun [countable, uncountable] 1. when a plane lands: • Takeoffs and landings at 40 airports will be restricted, the agency says. 2. TRANSPORT when goods are taken off an aircraft or boat and put onto land: • Commercial landings … Financial and business terms
Landing at Saidor — Part of World War II, Pacific War Troops of t … Wikipedia
Landing Craft Vehicle & Personnel — Landing Craft Vehicle Personnel Troupes américaines quittant l USS Darke à bord d un LCVP sans doute pour débarquer sur Okinawa, avril 1945 Le Landing Craft, Vehicle, Personnel (LCVP) ou Higgins Boat, est un bâtiment de débarquement américain… … Wikipédia en Français
Landing craft vehicle & personnel — Landing Craft Vehicle Personnel Troupes américaines quittant l USS Darke à bord d un LCVP sans doute pour débarquer sur Okinawa, avril 1945 Le Landing Craft, Vehicle, Personnel (LCVP) ou Higgins Boat, est un bâtiment de débarquement américain… … Wikipédia en Français
Boat people — is a term that usually refers to illegal immigrants or asylum seekers who emigrate en masse in boats that are sometimes old and crudely made rendering them unseaworthy and unsafe. The term came into common use during the late 1970s with the mass… … Wikipedia
landing charge — UK US noun [C, usually plural] (also landing fee) ► TRANSPORT an amount of money that is paid to a company that owns an airport every time an aircraft lands in that airport, or that is paid to a port when a boat arrives: »Landing charges can vary … Financial and business terms
landing card — UK US noun [C] ► TRANSPORT a card given to passengers on a plane or boat that they must fill in with personal information about themselves and show to officials when they arrive in a foreign country: »Our officer will scan your passport and check … Financial and business terms
landing craft — landing .craft plural landing craft n a flat bottomed boat that opens at one end so that soldiers and equipment can be moved directly onto the shore … Dictionary of contemporary English
